中共鸡西市委宣传部主管 手机客户端 投稿信箱 简体 | 繁体
加关注 加关注 加关注 新闻客户端
 
时政新闻 经济新闻 县区新闻 基层动态 民生新闻 本地热点 文化新闻
视频新闻 新闻时评 娱乐新闻 体育快讯 鸡西环保 国际新闻 国内新闻
城市概况 历史沿革 自然资源 旅游风光 家乡歌曲 地域文化  鸡西地市: 鸡东县 密山市 虎林市 鸡冠区 恒山区 城子河区 滴道区 梨树区 麻山区
  您当前的位置 : 东北网  >  鸡西新闻网  >  专题宣传2(非新闻)  >  汽车频道
 
宝马5系稳夺冠军 奔驰e级首超奥迪a6l
 签发时间2018-11-17 22:15
sunbet官网下载1

  盖碗茶取代了大碗茶,竹椅顶替了北京长凳,若北京的老裕泰茶馆“开”去四川,《茶馆》是否依旧是老舍笔下的《茶馆》?11月20日,由李六乙执导、集结四川人民艺术剧院老中青三代演员共同打造的方言版话剧《茶馆》将亮相第20届中国上海国际艺术节,并在文化广场上演。

,sunbet官网

  川味《茶馆》巴蜀风情,  本报记者 朱渊,

,  敬畏不一定就是“照搬”,  盖碗取代大碗 竹椅顶替长凳烂肉变成臊子 京味转为川味

,万万博manbetx官网  中国人尊重传统,不论是老早的梨园或是现今的戏剧圈,经典改编有着极大风险,更何况有北京人艺这么一座高峰存在。“照搬”演不过老戏骨,就是台词都不正;创新又恐误了老舍名著,白耽误工夫还要落埋怨,难怪各家不无默契绕道而行。然而,经典需要在不同的时代延续其血脉,“回避”只能让好作品逐渐被遗忘。,  经典不应尘封书架

,  川话版话剧《茶馆》完整保留了老舍原著的故事情节,以北京老裕泰茶馆的兴衰变迁为切入点,讲述了戊戌变法以来半个世纪的时间里,中国社会民生发生的巨大变化。在川话版话剧《茶馆》的舞台上,京味却被巧妙地转化为川味。老裕泰大茶馆的大碗茶变成了盖碗茶,北京小吃“烂肉面”变成了“臊子面”,茶馆内来来往往众多人物中,也不乏袍哥、舒耳郎等四川面孔。作为该剧最大的特色,川话版话剧《茶馆》使用四川方言对白,此起彼伏的成都话、乐山话、自贡话展现浓浓巴蜀风情。,

sunbet官网下载1

来源:中国经济网
作者: 编辑:谢添慧
 【 打印本页】【 关闭窗口】【 复制地址
相关文章
 
 本地热点 更多
? 2016年“鸡西好人”评选活动开始
? 鸡西采沉棚改项目复工早准备足
? “ 红利”激发“ 活力”
? 筑梦幸福新家园
? “3?15”我市将有51个产业项目开复工
? 助创业 促就业 惠民生
? 2016年全市农业农村工作综述
? "互联网+公安政务服务"平台新闻发布会
 娱乐新闻 更多
? 《金刚:骷髅岛》上映两日狂收3.55亿
? 张海宇林世杰王天野受邀时装周头排看秀
? 重温张国荣,看珍贵胶片的机会不多了
? 北京展映请你看电影奥古斯塔任本届主席
? 只有烂ip全扑街,原创剧才有希望
? 游戏、电影互改编,只想捞钱难成功
? 和周迅演同一个故事这种微妙联系很幸福
? 蓝精灵:欢萌牵手联合国 演绎全新冒险
 图说鸡西  
 
 
友情链接 : 中国文明网 黑龙江文明网 东北网黑龙江新闻网鸡西党建中国?鸡西鸡西市环保局鸡西旅游鸡西市公安交通信息鸡西电视台
  哈尔滨齐齐哈尔牡丹江佳木斯大庆双鸭山伊春三项学习教育专网鸡西市关工委鸡西市慈善总会@鸡西发布@鸡西电视台
 
旗下网站:鸡西新闻网 | 黑龙江新闻网鸡西 | 新华网鸡西 |
主管:中共鸡西市委宣传部 主办:鸡西新闻传媒集团 技术维护:黑龙江东北网络台鸡西站
联系电话:0467-2883103 邮箱:jixixinwen@163.com 通讯地址:黑龙江省鸡西市鸡冠区电台路11号 不良信息举报qq:107098148 
本网站由鸡西新闻网版权所有,未经授权禁止复制或建立镜像